Wodoodporny a wodoszczelny.
Wodoszczelny a impregnowany.
Impregnowany a… Hmm...
Na pierwszy rzut oka te trzy terminy znaczą dokładnie to samo. Jednak my dostrzegamy wyraźne i bardzo istotne różnice. Między innymi dlatego, że stosujemy inne (i jednocześnie wyższe) niż pozostałe firmy standardy, jeśli chodzi o ochronę użytkowników przed wodą. A ponieważ jesteśmy ekspertami w tej dziedzinie, chcieliśmy wykorzystać tę okazję, aby podzielić się naszą wiedzą i ułatwić Ci idealne dobranie ekwipunku.
Rozróżnienie tych trzech terminów jest teraz ważniejsze niż kiedykolwiek. Do niedawna wszystkie produkty powstające pod marką GORE-TEX były opatrzone gwarancją trwałej wodoszczelności (i wiatroszczelności, i oddychalności). Jednak wraz z wprowadzeniem najnowszej, niesamowitej serii produktów GORE-TEX INFINIUM™ zaszły pewne zmiany. To dlatego, że wszystkie produkty z tym logo powstały z myślą o sytuacjach, gdy komfort i wszechstronność są ważniejsze niż czysta wodoszczelność. (Więcej informacji o tej nowej linii produktów znajdziesz tutaj).
A zatem zapraszamy w krótką podróż po rozwiązaniach marki GORE-TEX chroniących przed wodą.
WODOSZCZELNY
Najwyższa jakość i ochrona przed zmoknięciem. Jeśli szukasz niezawodnej, gwarantowanej i najlepszej w klasie ochrony przed górskimi burzami i miejskimi ulewami, a nawet nagłymi zmianami pogody w słoneczny dzień, potrzebujesz ubrań „wodoszczelnych” – czyli wyposażonych w nasze oryginalne membrany GORE-TEX.
Może to być odzież z serii GORE-TEX PACLITE® – tzn. z lekką, dwuwarstwową membraną idealną na szybkie, jednodniowe wypady – lub buty z membraną GORE-TEX SURROUND® – stworzone z myślą o oddychalności w zakresie 360° wokół stopy. Niezależnie od konkretnego modelu, jeśli produkt jest wyposażony w jedną z oryginalnych membran GORE-TEX, skutecznie chroni przed wilgocią.
Jak działają produkty z tej serii? Swoją skuteczność zawdzięczają licznym innowacyjnym rozwiązaniom opracowanym na przestrzeni wielu dekad prac badawczo-rozwojowych. Od 1976 r. jesteśmy liderem w dziedzinie opracowywania nowych rozwiązań do ochrony przed wodą – od bryzgoszczelnych suwaków po impregnację. Jednak najważniejszym elementem układanki jest membrana GORE-TEX. Ta magiczna, czy też raczej naukowo opracowana, membrana zawiera ponad miliard porów na centymetr kwadratowy, a każdy z nich jest 20 000 razy mniejszy od kropli wody. To oznacza, że woda nie ma, jak się dostać do środka. Jednak o niemal magicznych właściwościach tej membrany decyduje fakt, że pory te są jednocześnie 700 razy większe niż cząstki pary wodnej (np. potu). To oznacza, że pot z łatwością wydostaje się na zewnątrz. Wynikająca z tego oddychalność oznacza długotrwały komfort, nawet w trakcie wysiłku lub wytężonej pracy.
A więc wiesz, że wszystkie produkty z oryginalnej serii GORE-TEX ochronią Cię przed wodą. Możesz nam zaufać. Nieustannie sprawdzamy własne produkty, a nasze procedury testowania są niezwykle rygorystyczne.
WODOODPORNE
Mówi się, że opór jest daremny, ale my nigdy nie byliśmy w stanie się z tym pogodzić. Ubrania wodoodporne nie oferują 100% ochrony przed wnikaniem wody, jak membrany wodooszczelne, lecz nie zawsze i nie wszędzie jest to tak naprawdę konieczne.
Odzież z membranami z nowej serii GORE-TEX INFINIUM™, które uznajemy za wodoodporne, oferuje ochronę i komfort w różnych warunkach oraz sytuacjach. Doskonale sprawdza się podczas biegu w wietrzny dzień, lekki deszcz na ostatnim kilometrze wybiegania lub szampańskie świętowanie po przekroczeniu linii mety. Kurtki wyposażone w technologię GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®, na przykład, są całkowicie wiatroszczelne i wodoodporne, dzięki czemu idealnie sprawdzają się podczas porannego spaceru wokół jeziora z przyjaciółmi lub codziennego powrotu rowerem z pracy.
IMPREGNOWANY
Jest to swoiste uzupełnienie poprzednich dwóch poprzednich pojęć. Impregnowana jest, na przykład, zewnętrzna powłoka kurtek z membraną GORE-TEX. Poza zintegrowaną membraną gwarantującą wodoszczelność kurtki te są także pokryte od zewnątrz trwałym impregnatem (DWR), dzięki czemu woda na nich się skrapla i spływa po wierzchu, zamiast wnikać w materiał.
Wskazówka: o skuteczną impregnację produktu należy odpowiednio dbać. Więcej informacji znajdziesz w dziale poświęconym pielęgnacji.
A ZATEM…
To wszystko, co warto wiedzieć na temat wodoszczelności, wodoodporności i impregnacji. Krótkie podsumowanie, dzięki któremu szybko dogadasz się z obsługą lokalnego sklepu w sprawie ekwipunku:
Wodoszczelny. Produkt oferujący sprawdzoną, testowaną i gwarantowaną ochronę przed wodą. Niezawodnie trzyma wilgoć z dala od skóry.
Wodoodporny. Produkt nie chroni przed wodą w każdych warunkach, ale wystarczająco na potrzeby wielu różnych sytuacji.
Impregnowany. Produkt pokryty impregnatem, który powoduje, że woda skrapla się na powierzchni i spływa. Dzięki temu zewnętrzna powłoka pozostaje sucha.